Все записи автора Editor

Жители Украины хотят видеть больше мероприятий Фалуньгун

27 мая практикующие Фалуньгун Украины провели в Киеве серию мероприятий, посвящённых 25-летию первого публичного представления Фалунь Дафа, в том числе демонстрацию коллективного выполнения упражнений и большой парад, чтобы рассказать общественности о Фалуньгун и о преследовании этой мирной практики в Китае.

По случаю юбилейного события в Украину был приглашён духовой оркестр Тянь Го из Европы. Для участия в праздничном мероприятии приехали 65 музыкантов из 10 стран Европы: Италии, Финляндии, Германии, Голландии, Швейцарии и других. Они хотели рассказать жителям Украины о красоте и величии Фалунь Дафа.

Оркестр возглавил торжественную колонну парада и своей замечательной музыкой привлёк внимание многих жителей и гостей города. Музыканты впервые выступали в Украине.

Кроме киевских практикующих в параде приняли участие последователи Фалунь Дафа из разных городов Украины, России, Беларуси, Киргизии и Израиля.

С самого утра в Киеве небо обложили тяжёлые тучи. Лил дождь. Но несмотря на непогоду, все участники праздничного парада построились в колонну и двинулись в путь. Торжественное шествие закончилось на Майдане Незалежности. К этому времени дождь прекратился, сияло солнце и небо стало голубым.

Местный медиа-канал KNK Media освещал мероприятия Фалуньгун, которые продолжались в течение всего дня.

c2726cba53e2e496ecedfdc0e4dcbbb5

Начало мероприятий, продолжавшихся на протяжении всего дня

ebb527a5f1647cf479072414ceb84fb5

62f6630f754a3cf111f1c4c934688ff6

ef797619f4ad2d3c8e852e80e730bfa3

Демонстрация упражнений

07db46f4fa1768e742daad222d89e3af

Прохожие подписывают петицию, выражая осуждение преследованиям

7ee2272be75d92d3180eb2ce155f0fa2

Девушки остановились, чтобы больше узнать о Фалуньгун

Колонну парада возглавлял духовой оркестр Тянь Го. За ним следовала группа практикующих, которые исполняли танец лотоса и танец дракона, а также демонстрировали упражнения Фалуньгун.

Один из зрителей, наблюдавший за парадом, похвалил оркестр, сказав: «Это так красиво. Моё сердце пело вместе с ними». Другой человек сказал, что музыка оркестра может «очистить душу».

Местная женщина призвала практикующих чаще выступать в Киеве.

«Сегодня мы слышали совсем другую музыку, представляющую другую культуру. Эта Музыка внезапно остановила меня и заставила задуматься. Я ощутила такое спокойствие. Ваша группа должна чаще проводить такие выступления! Наша жизнь будет счастливее!» – сказала она.

6487a789a4d8f3bb79b876b394b03840

Духовой оркестр Тянь Го впервые выступил на параде в Киеве

cdb693ece052491956bc0d0dbc4265ff

Дети вместе с родителями в национальных костюмах в колонне парада

8271b45997aac85fb012d8b647b7c076

356ae2e6ee8f16dbe3f358abb630958c

Практикующие в белых одеждах держат в руках портреты тех, кто погиб в Китае в результате преследования

Помимо ознакомления с Фалуньгун, практикующие также разоблачали жестокое преследование этой практики, осуществляемое коммунистическом режимом в Китае, и призывали помочь положить конец этим злодеяниям.

Многие люди, которые останавливались, чтобы выразить свою поддержку, уже слышали о преследовании. Было время, когда они тоже жили под властью правления коммунистической партии, поэтому понимают тяжелое положение тех, кого подавляет китайский режим. Очень многие подписали петицию, чтобы поддержать мирное сопротивление практикующих и осудить преступления коммунистического режима.

Один из прохожих сказал: «Одна или две подписи, возможно, не имеют большого значения, но если каждый подпишет петицию, это будет иметь достаточно большую силу, чтобы остановить преследование».

Практикующий отметил, что, хотя Фалуньгун возник в Китае, его руководящие принципы «Истина, Доброта, Терпение» являются универсальными и приносят пользу людям во всём мире.

Источник:/ru.minghui.org/

Версия на английском находится тут

На форуме в Германии предложили 6 способов прекращения незаконного извлечения органов в Китае

forum_protiv_izvlecheniya_organov

Участники форума в Берлине: (слева направо) Ван Чжиюань, Арне Шварц, Ниэ Сэн, Арне Герике, Мартин Патцельт, Этан Гутман и Чарльз Ли. Фото: Jason Wang/The Epoch Times

Вопрос об убийстве в Китае узников совести ради их органов уже в течение десяти лет обсуждался на многих дискуссиях о правах человека в Китае, но ответы на него всегда были невнятными и неубедительными. Что Запад должен сделать, столкнувшись с «новой формой зла», как это называют некоторые исследователи? Немецкие законодатели и ведущие международные исследователи, которые собрались на общественном форуме в отеле Albrechtshof в центре Берлина 28 октября, предложили 6 способов остановить извлечение органов в Китае. /epochtimes.ru/

Форум созван Всемирной организацией по расследованию преследований в отношении Фалуньгун, члены которой занимаются каталогизацией доказательств злоупотреблений против последователей духовной практики Фалуньгун в Китае.

После презентации объёмного отчёта о том, что извлечение органов в Китае происходит в больших масштабах, немецкие депутаты предложили ряд мер, которые могут быть приняты во всём мире с целью положить конец преступлениям против человечности.

На протяжении многих лет исследователи собирали доказательства того, что основным источником органов для трансплантации являются заключённые в тюрьмы последователи духовной практики Фалуньгун. С 2000 года у них начали брать анализы крови и по первому требованию больниц извлекать органы для пациентов, нуждающихся в пересадке. Операция по извлечению проводится у живого человека, после чего он погибает на операционном столе. В отчёте, опубликованном в этом году, утверждается, что в Китае ежегодно выполнялось от 60 000 до 100 000 трансплантаций начиная с 2000 года.

Участники форума предложили для западных стран 6 способов остановить извлечение органов в Китае.

Публично осудить

«Важно оказать давление на Китай», — сказал Мартин Патцельт, немецкий депутат от партии консерваторов, который проявляет большой интерес к вопросам прав человека. Господин Патцельт помогал размещать беженцев из Эритреи.

forum_protiv_izvlecheniya_organov2

Мартин Патцельт, немецкий депутат от партии консерваторов, на форуме в Берлине 28 октября 2016 года. Фото: Jason Wang/The Epoch Times

Один из способов оказания давления — осуждение посредством резолюций, отметил Патцельт. В этом году Палата представителей Конгресса США и Европейский парламент приняли резолюции, осуждающие извлечение органов у последователей Фалуньгун в Китае. Патцельт считает, что германский парламент тоже должен принять аналогичную резолюцию.

Прекратить обучение китайских хирургов

Западные страны активно обучают китайских хирургов, согласно данным китайского правительства и больничных сайтов.

«Мы будем исследовать, в каких институтах китайские врачи проходят подготовку. Нам нужно принять законы, чтобы помешать им делать это, — заявил Патцельт. — Члены нашего парламента должны также оказать давление на эти учреждения».

Запретить въезд врачам, связанным с насильственным извлечением органов

В течение многих лет Соединённые Штаты требуют от иностранцев, которые пересекают границу, указать в таможенной декларации, что они не участвуют в принудительном извлечении человеческих органов.

Арне Шварц, независимый исследователь торговли органами, предложил Германии и другим странам принять аналогичную политику. Врачи, замешанные в этих преступлениях, не признаются в этом, но если позже выясняется, что они занимались извлечением органов, правительство США имеет основания депортировать их.

«Нам известны имена некоторых врачей, участвующих в извлечении органов… Когда они выезжают за границу, мы должны отказать им во въезде», — сказал член Европейского парламента Арне Герике.

Оказать давление на западные фармацевтические фирмы

Шварц обратил внимание на то, что многие западные фармацевтические фирмы проводили неэтичные клинические испытания в Китае, а также поставляли препараты для пациентов, которые получили органы в Китае.

forum_protiv_izvlecheniya_organov3

Член Европейского парламента Арне Герике выступает на форуме в Берлине 28 октября 2016 года. Фото: Jason Wang/The Epoch Times

«Мы должны начать с себя и допросить те западные фармацевтические компании, которые поставляют в Китай лекарства для пациентов после пересадки органов, тем самым поддерживая „чёрную трансплантологию“ в Китае. Это очень важно», — отметил Патцельт.

Принять законы, предотвращающие «трансплантационный туризм»

Бум трансплантации органов в Китае был вызван отчасти иностранными туристами, которые приезжают туда, чтобы получить почки, печень или сердце. Израиль, Испания и Тайвань приняли законы, запрещающие страховое покрытие и устанавливающие уголовную ответственность за такую практику.

«Мы должны предусмотреть в немецком законодательстве, что тот, кто едет в другую страну для пересадки органа, должен иметь чёткое представление о его источнике и предоставить доказательство его легальности. Мы должны по крайней мере свести к минимуму возможность участия немцев в этой преступной деятельности», — сказал Герик.

Повысить осведомлённость об извлечении органов

Свидетельства об извлечении органов у последователей Фалуньгун появились в 2006 году. Необходимо, чтобы общественность, политики и средства массовой информации были полностью осведомлены об этой преступной деятельности в Китае и её масштабах.

«Некоторые члены парламента говорят, что это невозможно, — отметил Патцельт. — Я считаю, что возможно, мы просто никогда не делали это. Мы должны иметь мужество, чтобы встать на этот путь, и тогда мы сможем изменить многое».

forum_protiv_izvlecheniya_organov4

Доктор Ван Чжиюань, президент Всемирной организации по расследованию преследований в отношении Фалуньгун (ВОРПФ), выступает на форуме в Берлине 28 октября 2016 года. Фото: Jason Wang/The Epoch Times

На форуме также выступили Этан Гутман, автор книги «Бойня»; Ван Чжиюань, президент Всемирной организации по расследованию преследований в отношении Фалуньгун; профессор Ниэ Сэн, вице-президент ВОРПФ; Кристофер Штрассер, член Бундестага Германии и бывший уполномоченный по правам человека в Германии; Чарльз Ли, бывший узник совести и член ВОРПФ.

Источник: Великая Эпоха

Организация по борьбе с нарушениями в области трансплантации номинирована на Нобелевскую премию мира

cin-organ-ticereti

Организация «Врачи против насильственного извлечения органов» (DAFOH) номинирована на Нобелевскую премию мира, говорится в пресс-релизе группы. DAFOH ― это группа врачей со всего мира, которые борются против нарушений в области трансплантологии. /epochtimes.ru/

«DAFOH рады сообщить, что мы номинированы на соискание Нобелевской премии мира-2016», ― написал в электронном письме д-р Торстен Трэй, директор организации.

«Номинация, о который мы узнали всего пару дней назад ― признание нашей работы по защите этических норм в области медицины и освещении темы, которую немногие осмеливаются затронуть».

Выдвигать какое-то лицо или группу на Нобелевскую премию могут члены парламента, профессора, юристы и эксперты. Они должны написать в Норвежский нобелевский комитет письмо с предложением кандидатуры и объяснением, почему этот человек или организация заслуживают Нобелевскую премию.

Одним из людей, предложивших выдвинуть DAFOH ― д-р Лиам Фокс, член британского парламента и бывший министр обороны Великобритании. Другие лица, поддержавшие номинацию DAFOH, предпочли остаться анонимными.

«Д-р Фокс считает, что это очень важная проблема», ― заявил в телефонном интервью представитель офиса д-ра Фокса.

В своём письме Нобелевскому комитету Фокс написал: «DAFOH твёрдо настроены положить конец насильственному извлечению органов. Их детальные исследования свидетельствуют, что в Китае по-прежнему существует незаконная торговля органами».

Он перечислил деятельность DAFOH, включая организацию петиции верховному комиссару ООН по правам человека в 2013 г. Петицию подписали два миллиона человек во всём мире. DAFOH регулярно публикует статьи о нарушении в области трансплантологии в Китае и других странах. Организация выпускает журнал раз в квартал.

DAFOH и его эксперты разоблачили систему насильственного извлечения органов в Китае. Этой трансплантационной системой руководят китайские военные и гражданские госпитали и аппарат общественной безопасности. Одной из главных жертв насильственного извлечения органов в Китае являются последователи Фалуньгун ― духовной практики, которую компартия преследует с 1999 г.

«Усилия DAFOH по информированию и попытки остановить насильственное извлечение органов у узников совести и последователей Фалуньгун ― это важный вклад по защите прав во всём мире», ― написал Фокс в письме.

«Я надеюсь, что вы серьёзно рассмотрите DAFOH как кандидата на соискание Нобелевской премии мира-2016».

Д-р Трэй отметил, что нарушения в области трансплантации в Китае затмевают по масштабам подобные нарушения в других странах.

«Информация об извлечении органов у последователей Фалуньгун впервые просочилась 10 лет назад. С тех пор DAFOH сыграл передовую роль в разоблачении этого преступления и призывает к соблюдению этических стандартов в области трансплантации», ― говорит Трэй.

«По мере раскрытия фактов о тёмной стороне пересадки органов в Китае число членов нашей группы возросло. Сейчас в организации состоят свыше 7000 врачей, медсестёр, медицинских специалистов и правительственных членов».

Здесь Вы можете подписать Петицию Призыв к Верховному комиссару ООН по правам человека направить независимую группу для проведения расследования изъятия органов у живых людей.

Источник: www.epochtimes.ru

На бывшего генсека Цзян Цзэминя в Китае готовятся судебные иски за геноцид

На бывшего генсека Цзян Цзэминя в Китае готовятся судебные иски за геноцид

jiang-676x450

Надпись на плакате: «Призвать Цзяна к правосудию». Фото: The Epoch Times

Члены одной из самых многочисленных групп, которые подвергаются преследованию со стороны компартии, — духовной практики Фалуньгун — собираются подать в Китае судебный иск на бывшего генсека Цзян Цзэминя, обвиняя его в геноциде и преступлениях против человечности. /epochtimes.ru/

1 мая в Китае вступили в силу требования властей, изложенные в циркуляре под названием «Мнения о реформе системы регистрации и ведения судебных дел». В документе в частности говорится, что все дела должны быть рассмотрены и по всем искам должна быть официальная реакция суда. В случае отказа регистрировать дело, затягивания процесса под любыми предлогами, ответственные за это приставы будут «строго наказаны в соответствии с законами и правилами».

Сторонники Фалуньгун хотят воспользоваться этими новыми требованиями властей и возбудить судебное дело против Цзян Цзэминя.

Об этом сообщила проживающая в Австралии последовательница этого духовного движения У Фэнчунь. Она подверглась пыткам в Китае во время заключения за свои духовные убеждения. Впоследствии ей удалось выехать из страны.

«Я считаю, что очень важно подать иск на Цзян Цзэминя в Китае, ведь он подверг репрессиям не только группу Фалуньгун, а и всю китайскую нацию. Он должен ответить за эти преступления. Я хочу защитить свои попранные в Китае права с помощью китайских законов. Поэтому я собираюсь найти в Китае адвоката, чтобы он подготовил иск. Я также надеюсь, что меня поддержат и все остальные мои единомышленники. Уже есть немало таких, кто тоже планирует подать в Китае иск на Цзяна», — рассказала У Фэнчунь в интервью журналисту The Epoch Times.

Именно Цзян Цзэминь 16 лет назад без какого-либо юридического обоснования, своим единоличным решением, объявил самую популярную в то время в Китае духовно-оздоровительную практику Фалуньгун вне закона и начал репрессии, которые по масштабам и жестокости стали беспрецедентными в истории.

Недавно в Китае уже произошёл первый прецедент подачи иска на бывшего генсека. 11 мая последователь Фалуньгун Чжан Чжаосэнь почтой отправил иск на Цзян Цзэминя в Верховную народную прокуратуру и Верховный суд КНР.

15 мая в окружном суде средней инстанции города Сянъян провинции Хубэй проходило судебное заседание по делу Чжана, которого обвиняют в «распространении информации о Фалуньгун через Интернет». Прямо в зале суда Чжан также подал иск на Цзян Цзэминя, и этот иск был принят, а самого Чжана отпустили домой под залог.

Несмотря на то, что Фалуньгун преследуется в Китае уже много лет, до сих пор нет ни одного документа компетентного органа, подтверждающего законность этого преследования. Китайские адвокаты уже давно открыто заявляют, что запрет Фалуньгун и репрессии сторонников этой практики происходят в нарушение законов и конституции страны. При этом количество погибших от этих репрессий исчисляется десятками тысяч, не считая тех, кто в результате пыток стал калекой, или же у них помутился рассудок.

За последние два года, в ходе начатой нынешним генсеком Си Цзиньпином антикоррупционной кампании, под суд уже попали многие активисты репрессий из фракции Цзян Цзэминя. Однако их пока официально обвиняют только в коррупции, не упоминая об их участии в репрессиях.

В Китае репрессии последователей Фалуньгун всё ещё продолжаются, но сторонники этого движения призывают Си Цзиньпина не брать на себя груз преступлений своего предшественника и привлечь его к суду.

«В этом столетии самой большой катастрофой прав человека в китайском обществе является подавление Цзян Цзэминем десятков миллионов последователей Фалуньгун. Приближается тот день, когда Цзян предстанет перед судом», — считает представитель Тайваньской коллегии адвокатов по защите прав сторонников Фалуньгун Чжу Ваньци.

В октябре 2012 года за пределами Китая была создана «Международная организация по привлечению к ответственности Цзян Цзэминя за преследование Фалуньгун».

Члены организации поставили перед собой цель расследовать все этапы преследования сторонников Фалуньгун, подготовить доказательную базу и привлечь к суду не только главного инициатора преследования — Цзян Цзэминя, но и всех его сообщников, вплоть до рядовых охранников и полицейских.

В десятках стран уже давно поданы судебные иски на Цзян Цзэминя и его ближайших соратников, которые активно участвуют в репрессиях. Их обвиняют в геноциде и преступлениях против человечности в отношении сторонников Фалуньгун.

Источник: Великая Эпоха

Годовщина апелляции Фалуньгун: интервью с секретарём бывшего генсека КНР

Годовщина апелляции Фалуньгун: интервью с секретарём бывшего генсека КНР

baotong-676x450

Бао Тун — секретарь бывшего генсека КНР Чжао Цзыяна. Фото: The Epoch Times

В субботу, 25 апреля, отмечалась годовщина со дня апелляции к правительству Китая 10 тысяч сторонников духовной практики Фалуньгун, которая стала самой крупной акцией после студенческих демонстраций в 1989 году. Через три месяца после этого мирного обращения в стране начались самые жестокие и масштабные репрессии в истории. /epochtimes.ru/

Накануне этой даты журналист The Epoch Times (ЕТ) взял интервью у Бао Туна, секретаря бывшего опального генсека КНР Чжао Цзыяна.

— 25 апреля 1999 года более 10 тысяч сторонников Фалуньгун собрались возле пекинского управления по приёму обращений граждан и обратились к правительству. Они хотели, чтобы власти прекратили оказывать на них давление. С того времени прошло уже 16 лет, расскажите, как вы относитесь к этому инциденту и к реакции на него правительства?

Бао Тун: В то время я только что вышел из заключения. Я слышал, что у ворот Чжуннаньхая (здание центрального правительства, прим. ред.) собралось множество учеников Фалуньгун. В городе Тяньцзин произошло незаконное задержание членов этой группы и поэтому они приехали с обращением в Пекин.

Бывший тогда премьер Чжу Жунци прислал к ним человека, который сообщил им, что правительство не считает их группу незаконной и что они могут продолжать свободно заниматься своей практикой, власти не будут им мешать. Я тогда подумал, что этот вопрос уже решён и обе стороны полностью удовлетворены.

Я даже не мог представить, что эта апелляция сильно разозлит бывшего тогда генсека Цзян Цзэминя. По настоянию Цзяна Постоянный комитет наспех состряпал какую-то директиву, какой- то закон о «запрете еретической секты». Это было очень необдуманное решение. На каком основании закон Китая может называть что-то ересью? Законы могут лишь указывать на то, какие действия законны, а какие нет. И если граждане не совершили ничего противозаконного, то законы должны их защищать.

Затем официальные СМИ начали сообщать, что сторонники Фалуньгун совершили суициды и самосожжения и поэтому их практика еретическая. Мне тогда это показалось очень странным. Насколько я знаю, среди известных мне политических и общественных организаций больше всего самоубийств совершили члены коммунистической партии Китая. В самом начале правления компартии, 60 лет назад, были высокопоставленные партийцы, которые совершали суициды. А во время «Культурной революции» число самоубийц среди партийных функционеров было очень большим. Получается, что эта партия еретическая и её надо запретить?

Насколько я знаю, Фалуньгун — это духовно-оздоровительная система. Принципы, которые они пропагандируют, «истина, доброта, терпение», это универсальные ценности. Какое же это преступление? Если такие вещи у нас считаются ересью, тогда получается, что злоба, ненависть и т.п. — это праведность?

Среди учеников Фалуньгун тогда было много пожилых людей, которые не могли, как Цзян Цзэминь, позволить себе хорошее лечение. У них просто не было на это денег. Они начали заниматься Фалуньгун и их болезни прошли. Я слышал, что лечебный эффект этой практики очень хороший.

По логике, если лечебный эффект хороший, то такую практику надо пропагандировать. Даже если эффект не очень хороший, но он всё равно есть, то как можно назвать это ересью? Как я только что сказал, если использовать логику властей, то самой еретической организацией у нас является компартия. Пусть покажут нам статистику по самоубийствам коммунистов и тогда все это поймут.

Позже стала поступать информация о многочисленных случаях репрессий против Фалуньгун. Всех, кто занимался этой практикой, хватали. От тех, кто больше не практиковал, требовали письменных заявлений, а также заставляли доносить на их родственников и знакомых, которые ещё практикуют. Власти устроили настоящий террор.

У меня тогда многие спрашивали, что такое Фалуньгун. Я отвечал, что не знаю, но этих людей определённо не за что репрессировать, тем более что, как мне говорили, их десятки миллионов человек. Это просто преступление против человечности. С какой бы точки зрения ни смотреть, с позиции универсальных ценностей или же с позиции нашей «нравственности с китайской спецификой», запрет Фалуньгун — это ошибка.

С тех пор прошло 16 лет. Компартия стала полностью коррумпированной, она так и не задумалась об ужасных последствиях этого запрета для общества. За эти годы она так и не признала своей ошибки, так и не дала никакого внятного объяснения, почему Фалуньгун был запрещён, и также не издала ни одного легитимного документа, обосновывающего этот запрет.

— В самом начале репрессий официальные СМИ компартии сообщали, что Цзян Цзэминь собирается искоренить Фалуньгун за три месяца. Однако прошло уже 16 лет, а эта практика не только не исчезла в Китае, а наоборот, широко распространилась в мире, ею занимаются более чем в 100 странах. Что вы думаете по этому поводу?

Бао Тун: Я считаю, что если духовная вера и метод оздоровления так широко распространился и продержался так долго, значит, у него есть свои ценности. У Цзян Цзэминя ничего не получилось и не получится, какие бы способы он не использовал. Вера у этих людей очень сильная и они очень стойкие. Я желаю, чтобы Фалуньгун и дальше широко распространялся в мире и принёс пользу ещё большему числу людей.

— Последователи Фалуньгун не только твёрдо продолжают заниматься своей практикой, но и твёрдо противостоят репрессиям, а также разоблачают преступления компартии. Как вы к этому относитесь?

Бао Тун: Я просто преклоняюсь перед ними за это. В этом вопросе с ними едины и полностью их поддерживают очень многие из тех, кто не занимается этой практикой. Защита прав и интересов китайских граждан, защита принципов гуманности — это наша общая цель и в этом мы помогаем друг другу.

— Многие китайские и заграничные наблюдатели считают, что компартия Китая уже не может остановить репрессии, так как точка невозврата уже пройдена. А вы как считаете?

Бао Тун: Я так не считаю. Почему не может остановить? Нужно лишь признать свою ошибку, признать совершённые прошлым руководителем преступления против человечности и всё. Я думаю, что это не трудно, если только нынешнее руководство не связывает себя с прошлыми руководителями и не собирается нести груз ответственности за их преступления.

— Господин Бао Тун, что вы хотели бы ещё сказать по этой теме накануне годовщины 25 апреля?

Бао Тун: Я считаю, что каждый человек имеет право защищать свои права, в том числе и последователи Фалуньгун. Они должны объединить свои усилия со всеми людьми, поддерживать друг друга и помогать друг другу в достижении этой цели.

Источник: Великая Эпоха

Shen Yun очень тепло встретили жители Польши

Shen Yun Performing Arts в этом году приехал с новой программой на гастроли в Лодзь, второй по величине город Польши. /epochtimes.ru/

20150308-lodz-PeterSanftmann-Diana-Wyroslak-octorKamila-Wyroslak-medical-student-676x450-676x450
Диана (справа) и Камилия Вырослак на концерте Shen Yun в Большом театре Лодзи, Польша, 8 марта 2015 г. Фото: Peter Sanftman/Epoch Times

Shen Yun дал два концерта в Большом театре Лодзи. Первое представление прошло в субботу, 7 марта, второе ― в воскресенье, 8 марта.

Сёстры Диана и Камилия Вырослак, посмотревшие Shen Yun в воскресенье, говорят, что они с нетерпением будут ждать следующего года, когда Shen Yun снова приедет сюда.

«Это было просто незабываемо: цвета, музыка… всё было идеальным», ― сказала Диана, старшая сестра, врач по специальности.

«Каждое движение было пронизано чувством, сюжеты танцевальных постановок удивительные, часто очень трогательные», ― добавила Камилия. Как и её сестра, она собирается стать врачом. Сёстры пришли на концерт по совету своих родителей, побывавших на первом представлении Shen Yun в субботу.

Расположенная в Нью-Йорке компания Shen Yun занимается возрождением традиционной китайской культуры, которая оказалась на грани уничтожения за время правления компартии Китая. Shen Yun не может выступать в материковом Китае.

В основе Shen Yun ― классический китайский танец, но также присутствуют народные танцы разных этнических групп Китая и танцевальные мини-спектакли с сюжетами из древнего и современного Китая.

Диане неизвестно о жёсткой цензуре в современном Китае: «Я не знала, что в Китае нельзя говорить о некоторых вещах, ― сказала она, ― я считаю, это печально».

«Очень прискорбно, что шоу не может выступать в Китае. Каждый человек имеет право увидеть его и испытать такой же эмоциональный подъём, какой ощущаем сейчас мы», ― сказала Камилия.

Диана считает, что представление несёт в себе глубокое содержание, важные идеи. «Мне кажется, духовность ― основа этого представления. Актёры хотели показать, что нравственность и духовность должны быть важны для любого человека», ― сказала она.

«Даже в грустных номерах присутствовали надежда и оптимизм», ― отметила она.

Диана говорила о танцевальной постановке «Сила милосердия», где рассказывалось о преследовании людей, занимающихся мирной медитативной практикой Фалунь Дафа в сегодняшнем Китае. Когда полицейские причиняли зло практикующим, они отвечали на зло добром.

Чистая красота

2015_03_07_Lodz1_Marcena-Bomanowska_DirectorFilmMuseum_FotoFlorian-480x360
Мажена Бомановска на концерте Shen Yun в Большом театре Лодзи, 7 марта 2015 г. Фото: Florian Godovits/Epoch Times

Мажена Бомановска, директор Музея кино в Лодзи, посмотрела первый концерт Shen Yun в субботу. Она считает, что это особенное представление.

«Танцоры по-настоящему талантливы, всё шоу уникально. Костюмы, хореография, музыка, всё выглядело совершенным», ― говорит она.

Бомановска сказала, что ей было очень интересно увидеть этнические танцы из разных регионов Китая и познакомиться с этой стороной китайской культуры.

По её словам, духовное послание, которое несёт концерт, близко каждому человеку. «Я думаю, что оно универсально, оно понятно людям всего мира. Исток этих идей, конечно, из Китая, но в них есть всё, что подходит для всего мира, это универсальное учение», ― сказала она.

«Это чистая красота», ― так закончила она свой рассказ о концерте.

Представление с духовным содержанием

2015_03_08_Lodz2_JamieZamalMichelleDoanTran_RealEstateAgent_MakeUpArtist_FotoFlorian-480x360
Жители Лондона Джеми Замал и Мишель Доан Тран, которые приехали в Лодзь в гости к бабушке Тран, побывали на Shen Yun в воскресенье

«Я думаю, что это очень хорошее представление», ― сказала Тран, которая работает визажистом.

Ей особенно понравилось, что в концерте были показаны некоторые китайские легенды с их мудростью и идеей о борьбе добра и зла.

«Мне особенно понравилось духовное содержание шоу. Очень здорово, я с удовольствием смотрела концерт и посоветую его своим знакомым, ― поделилась впечатлениями Тран, ― главное послание, которое мы вынесли ― это прощать других».

Джеми Замал, агент по недвижимости, сказал, что ему тоже понравилась духовная наполненность концерта.

«Общая одухотворённость и идея о том, что нужно с любовью относиться ко всем вне зависимости от их веры производили очень сильное впечатление», ― сказал он.

Репортаж: Петер Занфтман и Флориан Годовиц.

Более подробная информация на сайте

http://www.shenyunperformingarts.org/

Источник: Великая Эпоха